Hallo batuqueiros da Nation Stern der Elbe!
Sou batuqueira no Maracatu Truvão de Porto Alegre desde 2004 e estou indo morar em Hamburgo no segundo semestre. Já com muita saudade do meu grupo fico muito feliz em encontrar vocês, escrevo como um primeiro contato entre muitos, pois em breve e com certeza "colarei" aí em vocês para continuar esta vivência e aprender sempre mais! Ainda estou aprendendo alemão, por isso pergunto como estão os ensaios, se será bom que eu dê um jeito de levar minha alfaia e meu abê... Espero que alguém possa ler minha mensagem e português... Um grande abraço e axé!

Ich finde euch echt total cool. Echt klasse, was ihr da macht

Hallo Sambistas,
wir laden Euch alle ein zur 3. Sambanale in 49635 Badbergen am 9. und 10.6 2012.
5 verschiedene Workshops mit anschließender Sambaparty und Auftritten der Gruppen "Bateria Barulho" und "Banda Ashé" aus HH am Samstag.
Viele Gruppenpräsentationen und gemeinsamer Sessions aller Trommler am Sonntag von 11-18 Uhr. Kommt und groovt mit uns.
Sambanale - Let's groove together!
www.sambanale.de

Viele Grüße
Carsten

MEINE STADT HAT VIEL GEMEINSAMKEITEN VON DER LAGE HER MIT RIO DE JANEIRO UND AUS DIESEM GRUNDE HABE ICH EIN INTERESSE FUER DAS LAND BRASILIEN UND SEINE KULTUR ENTWICKELT UND HABE AUF DIESEN WEGE AUCH EURE SEITE GEFUNDEN. EURE MUSIK HAB AUCH ETWAS MIT UNSEREN BASKISCHEN TAMPORADAS GEMEINSAM.
MUITOS CUMPRIMENTOS DO EUSKADI MANDA IÑAKI

Bin auch der selben Meinung wie Herr Werder. Ich will euch echt man in Aktion erleben. Habe aber nicht viel Gelegenheit nach Hamburg zu fahren.